奧巴馬:美國計劃2030年送人類上火星 ◎BBC+VOA 10-11-2016

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

奧巴馬:美國計劃2030年送人類上火星

太空人在火星設計圖畫
設計圖畫:太空人登陸火星

(BBC報導)美國總統奧巴馬表示,美國將與私人企業合作研究火星,目標是在2030年將人類送上這顆行星。

奧巴馬在2010年的時候曾經宣佈美國的載人火星計劃,但美國宇航局(NASA)的火星計劃,一直備受批評,尤其是來自眾議院的質疑。

奧巴馬為CNN美國有線電視網絡撰文說,「我們定下這個明確目標,計劃在2030年將人類送上火星,並能安全返回地球。這是美國的太空故事重要的新篇章。」

奧巴馬的文章說,最終的目標則是人類有一天能夠在火星停留一段時間。

歡迎訂閱本報newsletter

目前,美國宇航局正與私人機構合作向國際太空站提供補給,其中SpaceX公司的龍太空艙運送物品到國際太空站。該公司創辦人伊隆·馬斯克(Elon Musk)在9月公布讓數百人登上火星的計劃。

有專家批評這個計劃不實際,也有人讚賞他的遠見。

美國宇航局的火星計劃一直被人認為欠缺詳情。今年較早時候,一些眾議員和專家指航天局的火星計劃沒有明確的路線圖。

可是,奧巴馬總統未感氣餒。他在CNN的文章中表示,「實現上火星的願望,需要政府和私人創新者之間的不斷合作,而我們正在這樣做。」

奧巴馬表示,他將在匹茲堡舉行的白宮前沿會議(White House Frontier Conference)上號召科學家、工程師和創新者為美國的進步提出新構思和尋找新領域。

白宮前沿會議是美國白宮與匹茲堡大學及卡內基·梅隆大學聯合主辦的國家會議,旨在探索美國和世界各地創新和技術的未來。今年會議在10月13日舉行,重點關注建設美國在科學、技術和創新方面的能力。

奧巴馬總統的太空願景:2030年人到火星

  • 美國之音

好奇號火星車送回的火星照片。(2012年8月27日)

好奇號火星車送回的火星照片。(2012年8月27日)

奧巴馬總統在美國有線電視新聞網CNN的網站上發表署名文章,闡述了他的太空願景。

奧巴馬總統說,我們已經為美國的下一步太空科研設置了明確的目標,那就是,在2030年以前,把人送上火星,並將他們安全送回地球,最終的構想是有一天,人類能夠在火星上常駐。

美國總統奧巴馬(資料圖片)

美國總統奧巴馬(資料圖片)

奧巴馬總統還說,美國政府眼下正在和私營企業合作將人類送上火星的項目。他說,美國的企業目前佔有三分之一的全球商用發射市場;美國的私營企業將在今後兩年內把宇航員送到國際空間站去。

奧巴馬總統還說,美國政府已經在和私營企業合作,共同構建可供人類在完成太空使命期間長期「居住」的設施。

奧巴馬總統說,準備去火星這一行程本身,可以讓我們更好地瞭解人類如何在地球以外的空間生存。

不過他同時指出,登上火星的這個夢想,恐怕也不是一時半會兒可以「圓」的,這中間還有好多工作要做,其中包括要培養下一代人才。

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here