加拿大台灣人協會致函加航抗議●要求航班目的地恢復「台灣台北」◎加拿大台灣人協會主席 Douglas Chiang (江文基)2018-05-25

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter
文/Douglas Chiang (江文基)、翻譯/王怡天 2018-05-25 民報

更改過後的航班目的地,不止是誤導大眾的,更是完全錯誤的。此舉完全展現了加航對於地理與歷史事實的無知。台北市位於台灣,並不在中國或是中國大陸。將航班目的地設定為中國台北是明顯錯誤,且違背事實的。圖/取自加拿大航空官網

更改過後的航班目的地,不止是誤導大眾的,更是完全錯誤的。此舉完全展現了加航對於地理與歷史事實的無知。台北市位於台灣,並不在中國或是中國大陸。將航班目的地設定為中國台北是明顯錯誤,且違背事實的。圖/取自加拿大航空官網

親愛的Rovinsecu 主席:

身為台灣裔加拿大人與忠實的加航顧客,我們強烈的抗議加航日前作出改變台灣台北與加拿大的航線名稱的決定。我們日前非常震驚的發現嘗試訂購飛往目的地「台灣台北」的機票時,變成了「中國台北」。很多人從加拿大著名的媒體報紙,得到相關消息時,感到非常的沮喪與訝異,大溫哥華台灣人協會,也從主要新聞媒體接收到加航此舉的訊息。

更改過後的航班目的地,不止是誤導大眾的,更是完全錯誤的。此舉完全展現了加航對於地理與歷史事實的無知。台北市位於台灣,並不在中國或是中國大陸。將航班目的地設定為中國台北是明顯錯誤,且違背事實的。其次,台灣與中國是完全不同兩個國家,並非中國的一個省份。台灣是一個民主自由國家,是由民選的政府組成,全台灣的地方政府亦由民選制度產生。眾所皆知中國政府的組織方式,是與台灣大相逕庭的。而將兩個國家並置的舉動,完全誤導了旅客與全世界。

歡迎訂閱本報newsletter

我們希望跟貴公司傳達正確的概念,台北市是台灣的首都,而台灣就是台灣,並非其他國家,更不是中國。因此,正確的航班目的地名稱為「台灣台北」,而非「中國台北」,就如之前加航所用,以及全世界各大國家所沿用與認同的名稱。

媒體報導說到加航,以及其他國家,或是商業機構,在中國政府的施壓之下,將中國兩字,強加於台灣與其他中國欲於指染的國家之上。但是加拿大航空服務的對象為全球的旅客,包括加拿大,美國,以及台灣,也代表加航服務各國政治上,意識形態上,與信仰上的立場。

因此加航必當保持中立,不偏頗,並客觀的服務全球的旅客。政治立場不該是商業性航空的一部份,更何況加航的所在地是一個自由民主國家,加拿大。加航必當堅決反抗來自中國的政治壓力,如同更改航班目的地名稱的舉動,或其他的加航公司政策。

加航在日前不久才開通了加拿大直飛台灣台北的航班,而現今的更動將代表加拿大航空管理階層與政策的無能與不稱職。中國政府企圖對全世界擴張其版圖,世界各國應當嚴正抵抗中國的侵略意圖與行動。如果對中國政府退讓,也代表著加拿大將失去其獨立與自由地位。因為中國的侵略性要求,而更改加航的公司政策甚至航班目的地,只代表加航將逐步放棄其自主性與營運利潤。遲早「加拿大航空」會變成「中國航空」,加航也將從這個世界上消失。

從早期到台灣台北的轉機航班,到最近的直飛航線,加航必定服務過數百萬台灣人,不論是國內線或是國際線,而這樣的特權,也將被加航無理的目的地更名決定所侵蝕。我們身居海外的台裔加拿大人,以及所有的遍佈世界各的台灣人,都將很快的轉移我們原本對加拿大航空的信賴與忠誠度,至其它航空公司。例如我們將舉行數個全國性與國際性的大型海外台灣人會議,其中一個將在七月時於溫哥華舉行。這是一個西岸台裔美國人協會,與加拿大台裔加拿大人協會,所聯合舉辦的會議,我們會對全世界的台灣人宣導不再搭乘加航航班,直到加航改正此重大錯誤,這也將直接造成加拿大航空嚴重損失。

我們是台裔加拿大人,也是海外台胞,我們愛加拿大,也愛我們的祖國台灣。眾多的海外台胞,包括居住於西方各國,美國,澳洲,以及歐洲各國,我們代表各行各業,有貿易創業家,工程師,電機科學家,商業家,藝術家,老師,與大學教授,以及種種的行業,都是貢獻國家,照規定納稅,貢獻自己所在國家的優良公民。我們都是勤奮工作,對於社會經濟與福祉的付出者。我們在世界各國都組成了台灣人協會,至少有25萬海外台胞加入了這些協會。這些海外協會與台灣人民都會加入我們,一同聯合抵制加拿大航空的航班服務,直到加航改回原本的航線名稱。

我們再次敦促加拿大航空,改回原本長期以來使用的目的地名稱「台灣台北「。加拿大航空應該在當下執行,否則將失去大量的台灣人旅客,而這個損失是無可計量且永遠的。

Douglas Chiang (江文基)

加拿大台灣人協會主席

大溫哥華加台協會董事

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here