王立軍案24日宣判,律師透露非官方細節 ◎德國之聲 09-21-2012

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

《華爾街日報》今日消息,成都中級人民法院下週一將對王立軍案作出宣判,王立軍的辯護律師王蘊採向德國之聲披露,與官方公佈的庭審紀錄不同的細節,律師對王立軍涉“貪污罪”辯護。

德國之聲中文部)《華爾街日報》9月21日報導,四川成都中級人民法院一工作人員向該報記者透露,王立軍案將於9月24日(下週一)宣判,該法院拒絕對此案置評。9月17日、18日兩天成都中級人民法院對王立軍案進行庭審,第一天以王立軍其中兩個涉罪”濫用職權罪”、 “叛逃罪”涉及國家機密為由未進行公開審理;

9月19日,中國官媒新華社發布該案庭審和案情始末通報,就王立軍所涉”四宗罪”控罪理由、與穀開來謀殺案關係、如何出走美領館等進行細節解釋,也暗指薄熙來是谷開來案的知情者並曾作出乾預。其中該通報牽涉進薄谷之子薄瓜瓜及大連商人徐明。指徐明和王立軍有錢權交易。

歡迎訂閱本報newsletter
Former police chief Wang Lijun speaks during a court hearing in Chengdu in this still image taken from video September 18, 2012. The former police chief at the heart of China's biggest political uproar in decades did not contest charges against him at his court hearing on Tuesday , an official said. Wang fled to a US consulate in Chengdu for more than 24 hours in February, days after his dismissal as police chief of Chongqing, the nearby municipality then run by ambitious politician Bo Xilai, who had raised Wang to prominence as a crime gang-buster. REUTERS/CCTV via Reuters TV (CHINA - Tags: CRIME LAW POLITICS) FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA官方公佈細節與律師所說有所不同

 

通報指王立軍於2009年4月擔任重慶公安局局長期間,收受大連商人徐明出資的285萬餘元在京購置的兩套住房,兩套住房所有權人為王立軍的岳父。在事後,王立軍當面向徐明表示感謝並接受徐明的請求,將重慶的幾個犯罪嫌疑人釋放。

“谷開來打電話讓徐明買房”

與穀開來謀殺案不同的是,中國當局允許王立軍家人自聘的律師為其辯護,而非官方指定律師。現年54歲的王蘊採是北京隆安律師事務所瀋陽分所律師。她與王立軍自上世紀90年代末既相識,王立軍調任重慶任公安局長後,王蘊採被聘為重慶”打黑”專案項目組的法律顧問。官方庭審通報未提及王蘊採名字和透露她的辯護細節,王蘊採早前被傳與成都中院簽定保密協議,不得對外透露案情。但日前她罕有開腔,為王立軍收受徐明房產一事,發出與官方通報不同的聲音。

In this Oct. 16, 2011 photo, Chongqing city police chief Wang Lijun delivers a speech during the 2nd International Forensic Science Meeting in southwestern China's Chongqing city. Wang, the celebrity top cop relieved of his duties in a major Chinese city, held a meeting at a US consulate amid unconfirmed reports of an asylum bid but then left the building and his whereabouts were unclear Thursday, Feb. 9, 2012. (AP Photo) CHINA OUT位高權重時的王立軍

 

王蘊採向德國之聲介紹,徐明所購買的兩套房子系谷開來打電話,要求徐明購買,當時王立軍並不知情: “簡單的說確實買了兩套房,但這兩套房是薄谷開來打電話給徐明,徐明才買的,當時王立軍並不知情,不知道這個錢是徐明付的。”

而官方指控徐明曾請求王立軍釋放犯罪嫌疑人,王蘊採辯護時表示,這三人是犯罪證據不足而被釋放。並不是徐明買房給王立軍賄賂的結果。王蘊採認為澄清這個事實應該對王立軍的量刑有幫助:”王立軍當時不知情,主觀上沒有和徐明交易的故意,應該對量刑有幫助。”目前是中國檢方指出了王立軍數項從輕處罰的因素(包括在審理薄熙來妻子谷開來謀殺英國商人一案中提供的協助),多位分析人士預計王立軍不會被判處死刑,而是會被判較高年限的有期徒刑,最高至無期徒刑。

“庭審中應該是具體提出了薄熙來的名字”

王蘊採也向德國之聲間接承認在法庭上,控方直接提出了薄熙來的名字:”通報認定了這個事實,應該是在庭上具體提出來了。”

在官方通報中稱”2011年12月底,王立軍身邊4名工作人員被非法審查。王立軍和薄谷開來的矛盾越來越大。相關證人證言顯示,2012年1月28日,王立軍向當時的重慶市委主要負責人反映薄谷開來在”11.15″案件中有重大作案嫌疑,29日上午受到其怒斥,並被打了耳光。”

《華爾街日報》報導中還表示”據黨內人士和政治分析人士說,外界普遍預計在王立軍案宣判後,中共領導層將宣布薄熙來是否會面臨刑事指控。”德國之聲早前採訪中國歷史學者章立凡,他表示對薄熙來的網正在收緊,中央高層已經達成共識”不能走文革之路。”

據德新社報導,從國內記者圈中獲悉,中共18大將於下月的18、19日召開。當局會否在18大之前快刀斬亂麻,打出”薄王事件”最後一輪牌,即對薄熙來進行處理,將是媒體和公眾關注焦點。

作者:吳雨

原載網址︰http://www.dw.de/dw/article/0,,16253415,00.html

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here