俄國內鬨民怨四起,莫斯科聖彼得堡18區民代連署 要求蒲亭下台

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2022/9/13

(中央社莫斯科13日綜合外電報導)來自俄羅斯首都莫斯科與聖彼得堡、科爾皮諾(Kolpino)等城市18個市政區的民意代表,在社群媒體推特發表連署請願書,要求俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)下台。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,聖彼得堡的謝米諾夫斯基區(Semenovsky District)民代索爾斯楚姆(Ksenia Thorstrom)12日在推特(Twitter)發布的請願書寫道:「我們一群俄羅斯地方民代相信,蒲亭總統的行動有損俄羅斯與俄國人民前途。我們要求蒲亭辭去俄羅斯聯邦總統職位。」

俄羅斯2月24日對鄰國烏克蘭發動侵略,本月9至11日舉行開戰後首次地方選舉,親克里姆林宮的候選人大勝。

歡迎訂閱本報newsletter

不過,索爾斯楚姆在推特貼文表示:「這份請願書內文簡明扼要,不會讓任何人『名聲敗壞』。如果你是地方民代想加入連署,非常歡迎。」

莫斯科的羅莫諾索夫斯基區(Lomonosovsky District)議會也要求蒲亭下台,理由是「你的觀點與你的治國模式,都無可救藥地過時了,這阻礙了俄羅斯與俄國人力潛能的發展」。

聖彼得堡的斯莫爾寧斯科耶(Smolninskoye)市鎮區民代上週則通過決議,要求俄羅斯國會下議院「國家院」(State Duma)對蒲亭提出叛國罪指控,以解除他的職務。

根據其中一位民代尤佛瑞夫(Nikita Yuferev)在推特的貼文,他們當中有些人如今面臨損害俄羅斯軍隊名譽的罪名指控。(譯者:張正芊/核稿:何宏儒)1110913

烏克蘭反攻傳捷報 俄國內鬨民怨四起地方議會要求蒲亭下台

2022/9/13

烏克蘭近日收復部分失土,俄國內部出現明顯動搖,有地方議會要求俄國總統蒲亭(圖)下台。(圖取自twitter.com/kremlinrussia_e)
烏克蘭近日收復部分失土,俄國內部出現明顯動搖,有地方議會要求俄國總統蒲亭(圖)下台。(圖取自twitter.com/kremlinrussia_e)

(中央社記者田習如台北13日電)隨著烏克蘭反守為攻、收復部分失土,俄國內部也出現明顯動搖,包括名嘴上國營電視台呼籲說真相,地方議會要求蒲亭下台。俄國的風不再只往蒲亭要的方向吹,多股民氣正形成,可能匯為吹倒他的最大逆風。

在政府對俄烏戰爭高壓統一口徑下,上周俄羅斯幾家國營電視台難得出現了眾聲喧嘩。

根據「野獸日報」(Daily Beast)專欄作家戴維斯(Julia Davis)創辦的俄國媒體監看社群Russian Media Monitor節錄畫面,在國營獨立電視台(NTV)9日一個談話節目上,前任及現任國會議員、政治學者等名嘴吵成一團。

影片來源:Russian Media Monitor

一位學界來賓逼問主戰派的下議院議員米羅諾夫(Sergey Mironov),俄方應該早就能預期攻擊烏克蘭會遭到北約(NATO)協助烏軍強力反擊,否則情勢不致如此;急著辯護的米羅諾夫不小心說溜嘴:「戰爭就是戰爭,你無法預測到一切。」

俄國對侵烏的官方說法一直是拯救烏克蘭人民的「特別軍事行動」,不准說成「戰爭」。

米羅諾夫說:「戰爭將持續,不管需要多久⋯⋯直到打敗納粹政權(指烏克蘭政府)。」前議員、被視為較自由派的納傑丁(Boris Nadezhdin)反唇相譏:「意思是我10歲的兒子也可能要上戰場?」

俄國第一頻道(Rossiya-1)同樣出現敢與當局唱反調的發言。紐約時報(New York Times)報導,上周莫斯科大學學者費能科(Aleksei Fenenko)在節目中說:「我們必須承認烏克蘭正在團結對抗我們。」

另一位政治學者也在第一頻道上警告,如果俄國人民發現戰事不如預期發展、甚至正在失敗,可能會帶來社會動盪。

烏軍收復失土後,連支持戰爭的鷹派網紅也在社群媒體上要求懲處俄軍司令官、批評總統蒲亭(Vladimir Putin)只顧出席莫斯科建城節慶。

「破壞政府名聲」在俄國是犯罪行為,但如今不只公眾人物在電視、網路上挑戰言論紅線,聖彼德堡和莫斯科兩大都市,上周更有區議會敢站出來控訴蒲亭叛國、要求他下台。

在蒲亭出生地的聖彼得堡市斯莫爾寧斯基(Smolninsky)行政區,7日區議會通過向國會發出「請願聲明」,主張蒲亭侵略烏克蘭的行動為俄國帶來重大生命和經濟損害,是叛國行為,要求國會解除他的總統職位。雖然表決當天多數區議員沒出席,不過依規定,只要出席達10人就能決議,最後獲7名議員贊成通過。

莫斯科市的洛莫諾索夫斯基(Lomonosovsky)區12日也跟進,由18位議員發布請願書要求蒲亭下台。

議員們自然明白這個政治動作的可能後果,聲明發出第2天,斯莫爾寧斯基的警察局就通知議員準備面對批評政府的法律責任。發起議員之一的尤佛瑞夫(Nikita Yuferev)告訴華盛頓郵報(Washington Post),他們收到許多民眾寫信支持、捐款幫忙付可能的罰款,「我們應可籌到5萬盧布(約新台幣2萬5千元)」。

卡內基國際和平研究院(Carnegie Endowment for International Peace)7日發布報告,分析自開戰以來俄國獨立民調機構列瓦達中心(Levada Center)的持續性民調,結果發現,雖然挺戰仍為多數,但已出現下滑趨勢。

根據該調查,支持「對烏克蘭軍事行動」的俄國人已從3月的81%跌到6月的75%,包括堅定支持者也從53%降到47%,反對者則從14%升到20%。

若與2014年俄國出兵占領克里米亞(Cremea)相較,當時絕大多數俄國人的情緒反應是為國家感到驕傲,但這一次,覺得驕傲者只占51%,感到生氣、羞恥、恐懼、沮喪等負面情緒者則合計達62%(可複選),尤其愈年輕,對這場戰爭的負面情緒就愈高。

還有一個對蒲亭的警訊是來自掌權階級。據俄國獨立媒體Meduza記者裴特歇夫(Andrey Pertsev)分析,蒲亭潛在的接班人分成兩派,一派是如前總統麥維德夫(Dmitry Medvedev)和國會主席沃洛丁(Vyacheslav Volodin)等,相信未來仍會由蒲亭指定接班人,因此這幾個月來大力發言挺戰、批評西方。

另一派則如總理米舒斯京(Mikhail Mishustin)和莫斯科市長索比亞寧(Sergei Sobyanin),對戰事慎言、保持低調,他們假想下個領導人將是集體推派,屆時較能夠與西方、烏克蘭溝通對話的人有機會出線。

換言之,戰爭還未定勝負,權力圈子已開始為「後蒲亭時代」的權力之爭舖路。

來自各方、希望改變現狀而吹向蒲亭的一場風暴,正在俄國內部蘊釀。它的源頭是蒲亭的「師出無名」,烏克蘭人明白奮起抵抗是為了守護家鄉、文化、自由,但俄國人卻愈來愈懷疑究竟「為何而戰」。戰事已超過200天,現在俄國連怎麼戰下去都成了問題。(編輯:周永捷)1110913

圖為俄軍丟棄的戰車。(圖取自facebook.com/GeneralStaff.ua)
圖為俄軍丟棄的戰車。(圖取自facebook.com/GeneralStaff.ua)

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.