日本宣布再贈台50萬劑AZ疫苗,台灣外交部感謝,指合作必能克服疫情

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2021/9/14

(中央社東京14日綜合外電報導)日本外務大臣茂木敏充今天宣布,再次提供台灣50萬劑英國阿斯特捷利康(AstraZeneca,簡稱AZ)疫苗。

這是日本第5波提供台灣AZ疫苗,分別為6月4日124萬劑、7月8日113萬劑、7月15日97萬劑及9月7日6.4萬劑,連同今天的50萬劑,總共約390.4萬劑。(譯者:顧荃/核稿:廖漢原)1100914

外交部感謝日5度援台疫苗 合作必能克服疫情

2021/9/14

歡迎訂閱本報newsletter

(中央社記者鍾佑貞台北14日電)日本外相茂木敏充宣布將提供台灣第五批疫苗。外交部今天表示,政府由衷感謝日本不斷協助台灣防疫,深信雙方持續合作,必能成功克服疫情,共同度過艱難時刻。

茂木敏充今天宣布,再次提供台灣50萬劑AZ疫苗。外交部說,日本多次協助抗疫,謹代表政府及人民再度表達由衷謝意。

外交部表示,日本與台灣在公共衛生領域合作密切,相互扶持,可謂患難見真情。台灣去年援贈日本口罩等防疫物資,協助共同遏阻疫情擴散,受到肯定;日方也以實際行動支持台灣參與世界衛生組織(WHO)。

外交部指出,今年6月,日本參議院首度全院一致通過決議支持台灣參加WHO,日本首相菅義偉也在七大工業國集團(G7)峰會表明支持台灣以觀察員身份參與世界衛生大會(WHA)。台日雙方面臨嚴峻威脅及挑戰之際,彼此伸出援手,充分展現難能可貴的堅韌友誼。

外交部說,台日共享自由、民主等基本普世價值,在各個層面往來密切,互為重要夥伴及珍貴友人;堅信在此厚實基礎上,雙方將繼續深化互惠友好關係,共同深化公衛防疫領域的合作,同心協力遏止疫情蔓延,維護人類健康安全。(編輯:康世人)1100914

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.